You can open multiple instances of the program and copy items back and forth between two projects.
Please note that images are not copied in this way. Re-paste article images for products you have copied to a new project from your local hard drive (See Configure Articles) or drag&drop images from the product information area onto your article list (see Product Information).